李金莲，90后傈僳族基层代表，来自云南省迪庆藏族自治州维西傈僳族自治县攀天阁乡新乐村，现任迪庆州中级人民法院书记员。

迪庆州是“三区三州”深度贫困地区之一，海拔高，环境艰苦。去年，在习近平总书记的亲切关怀下、在党中央国务院和云南省委省政府的坚强领导下、在全州干部群众的共同努力下，迪庆州全面脱贫，告别了千百年来困扰各族群众的绝对贫困问题。同时，迪庆州也保持了连续十四年的社会稳定发展。

我深深感到，脱贫攻坚，法治同行。在这场波澜壮阔的脱贫攻坚战中，迪庆州两级法院充分发挥审判职能作用，依法打击脱贫攻坚领域违法犯罪，妥善化解涉农涉贫矛盾纠纷，加大涉农案件执行力度，及时兑现人民群众特别是困难群众的合法权益，特别是对涉农案件坚持巡回办案为主，背着国徽下乡进村，到当事人家门口，就地化解矛盾纠纷；对经济上确实有困难而打不起官司的群众，依法实施司法救助、减缓免诉讼费，并积极指导当事人举证、持证，努力为“一起过上好日子”作出法院贡献、提供法治保障。

近年来，随着经济社会快速发展，大量矛盾纠纷涌入司法渠道，法院的案件量大幅增长。为切实维护好人民群众的合法权益、为全州经济社会高质量发展营造良好的法治环境，迪庆州两级法院坚决贯彻落实习近平总书记关于“坚持把非诉讼纠纷解决机制挺在前面”的重要指示精神，大力推进一站式多元解纷和诉讼服务体系建设，精准对接新时代人民群众的新需求，为当地人民群众提供更加便捷、更加高效、更高优质的司法服务，努力破解基层社会治理的“密码”。

迪庆州中院成立了以我的名字命名的“金莲调解室”，充分发挥我既是全国人大代表又懂少数民族语言的优势，积极开展双语调解，取得了良好的效果。去年以来，我与同事们一起成功调解了农民工欠薪维权、合同纠纷、婚姻家庭等案件。如今，我们“金莲调解室”有汉族、藏族、纳西族、彝族等多个民族的成员，大家积极发挥“双语”优势，为迪庆州矛盾纠纷多元化解和民族团结进步工作作出了一点贡献。

迪庆地广人稀、山大沟深，基础设施投资规模大，建设成本高，人均利用率低，特别是偏远农牧区的基础设施短板十分突出，我希望能够继续加大涉藏地区交通基础设施建设的支持力度，为迪庆经济社会发展提供有力的支撑。

同时，民法典宣传贯彻实施需要各方面共同努力，希望能够通过“请进来”与“走出去”相结合的模式，给予我们迪庆政法系统干警、律师和基层干部更多的学习培训机会。

（来源于李金莲同志参加全国   云南全团会议上的发言）